首页成语词典锦上添花锦上添花的意思
jǐnshàngtiānhuā

锦上添花



意思解释

基本解释在锦锻上面又添小绣花。形容好上加好。

出处:宋 黄庭坚《了了庵颂》:“又要涪翁作颂,且图锦上添花。”

例子:命穷时镇日价河头卖水,运来时一朝的锦上添花。(明 康海《中山狼》第一的) 最后更新时间:2026-04-12


基础信息

拼音jǐn shàng tiān huā

注音ㄐ一ㄣˇ ㄕㄤˋ ㄊ一ㄢ ㄏㄨㄚ

繁体錦上添蘤

正音“添”,不能读作“tián”。

感情锦上添花是褒义词。

用法偏正式;作谓语、宾语、补语;含褒义。

辨形“锦”,不能写作“绵”;“添”,不能写作“填”。

辨析锦上添花和“如虎添翼”;都有“好上加好”的意思。但“如虎添翼”多表示“使强的更强”;一般用于人(包括其组织);锦上添花多表示使“美的更美”;除用于人外;还能用于具体的和抽象的东西;适用范围比“如虎添翼”广得多。

歇后语花绸子上绣牡丹

谜语刺绣

近义词精益求精、如虎添翼

反义词雪上加霜

英语make sth. even better

俄语украшáть парчу вышивкой

日语錦上(きんじょう)花を添(そ)える

德语auf Brokat noch Blumen stikken(jm/etwas zusǎtzlichen Glanz verleihen)

法语embellir une chose déjà belle


字义分解


更多成语的意思解释


※ 锦上添花的意思解释、锦上添花是什么意思由我爱成语网提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
嗑牙料嘴 多嘴多舌。
矢下如雨 矢:箭。箭像雨一样射下。
高岸深谷 指幽僻的处所。形容幽峭深邃。也比喻事物的巨大变化。
豺狼横道 横道:横在道路中间。比喻坏人当权。
刍荛之言 刍荛:割草打柴的人。割草打柴人的话。指普遍百姓的浅陋言辞。也用作讲话者的谦词。
颠颠倒倒 ①指神思迷糊错乱。②指事情不顺或言行无条理,不可置信。
爱老慈幼 慈:慈爱。爱护老人与儿童。
攒眉苦脸 攒:紧皱眉头。眉头紧蹙,苦着脸儿。形容面部表情极其愁苦。
不知痛痒 形容麻木不仁或不知利害。
断袖之癖 指男子搞同性恋的丑恶行径。
知而不言 明明知道而不说。
小眼薄皮 比喻爱占小便宜。
恶贯祸盈 贯:钱串;祸:为害。指罪恶累累像钱串已满,末日来临。
没世不忘 一辈子也忘不了。
大而无当 当:底、边际。原指说话夸大没有边际。后用来表示虽然大;但不适用。
晦迹韬光 晦、韬:隐藏;迹:踪迹;光:指才华。指将自己的才华隐藏起来,不使外露。
天人感应 感应:交感相应。指有意志的天与世间的人能够交感相应。
位居极品 极:顶点。指大臣中地位最高的人,泛指身为重臣,官位很高。
桃腮粉脸 形容女子粉红色的面颊。
无机可乘 没有空子可钻。
一挥九制 一提笔就能写出九道制书。谓文思敏捷。
内疏外亲 疏:疏远;亲:亲密。内心疏远,表面亲近。指不是真心待人。
始终不懈 自始至终一直不松懈。形容对意志、态度、信仰、感情等有坚定的信念。
云涌风飞 见“云涌飙发”。
见树不见林 只看见眼前的树木,却看不到背后的森林。
正正之旗 正正:整齐。排列整齐的军旗。借喻强盛整肃的军队。
贵冠履轻头足 比喻主次或轻重颠倒。
出于意外 见“出于意表”。