首页成语词典一衣带水一衣带水的意思
dàishuǐ

一衣带水



意思解释

基本解释水道像一条衣带那样狭窄。比喻只隔一水;极其邻近。

出处:《南史 陈纪下 后主》:“隋文帝谓仆射高颖曰:‘我为百姓父母,岂可限一衣带水不拯之乎?’”

例子:香港地方,同中国大陆相离,仅仅隔一衣带水。(鲁迅《而已集 略谈香港》) 最后更新时间:2026-04-12


基础信息

拼音yī yī dài shuǐ

注音一 一 ㄉㄞˋ ㄕㄨㄟˇ

繁体一衣帶水

正音“衣”,不能读作“yì”。

感情一衣带水是褒义词。

用法偏正式;作谓语、定语、宾语;含褒义。

谜语汗衫;雨披

近义词近在咫尺、近在眉睫、一水之隔

反义词天涯海角、万水千山、天各一方

英语a river like a belt in width

俄语отделённый полосой воды(узкая полоса)

日语一衣帯水(いちいたいすい)

德语ein Wasserstreifen


字义分解


更多成语的意思解释


※ 一衣带水的意思解释、一衣带水是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
横槊赋诗 槊:长矛;赋:吟。横着长矛而赋诗。指能文能武的英雄豪迈气概。
无所忌惮 惮:怕。毫无顾忌,任意妄为。
蜜里调油 比喻非常亲密和好。
屁滚尿流 形容极度恐惧、惊惶;失去自禁。有时也形容忙得不可开交。
沉沉稳稳 指稳重不浮躁或指安稳。
晕晕忽忽 形容头脑发昏,不清醒。
污泥浊水 肮脏的泥;浑浊的水。比喻一切落后;腐朽和反动的东西。
剪发杜门 剪发:剪掉头发,指削发为僧。杜门:闭门。剪发为僧,闭门不出。
比量齐观 观:看。指同等看待。
铢量寸度 同“铢称寸量”。
以刑止刑 犹以刑去刑。
除恶务尽 除:去除;恶:邪恶;指坏人坏事;务:必须;一定。清除坏人坏事必须干净、彻底。
谆谆告戒 恳切耐心地教诲劝告。
匡合之功 匡:纠正;匡合:把天下纳入正轨。指治理国家的功劳。
水可载舟,亦可覆舟 比喻在平时要想到可能发生的困难和危险。
丑事外扬 不光彩、见不得人的事在外面到处传扬。
迁莺出谷 见“迁乔出谷”。
馨香祷祝 指烧着香虔诚地向神或佛祈祷祝愿。馨香:烧香的香味;指烧香。
狐狸尾巴 传说狐狸能变成人形迷惑人,但不能使尾巴改变。比喻坏人的本来面目或迷惑、欺骗人的罪证
拈断髭须 髭:嘴上边的胡子。频频搓转胡子,以致搓断了几根。形容写诗时反复推敲的情态。
搽脂抹粉 指化妆打扮。今亦用于形容掩饰、遮盖。
七返丹 传说中的一种丹药,有增功保健的功效。
蛇欲吞象 蛇想吞下大象。比喻贪欲极大。
无寇暴死 在没有变乱的情况下就死于非命。
明月芦花 明月:光明的月亮。月光中的芦花。形容虚无缥缈的境界或杳无踪迹。
刿鉥肝肾 见“刿鉥心腑”。
钩元提要 钩:探索;提:举出;要:纲要。探取精微,摘出纲要。
行侠好义 谓讲义气,肯舍己助人。