离乡背井
离乡背井 ((离乡背井) 是一个汉语成语，拼音是lí xiāng bèi jǐng，离乡背井是中性词。。。。
拼音读音
拼音lí xiāng bèi jǐng
怎么读
注音ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇˊ
繁体離鄉背井
出处：元 关汉卿《金线池》：“我依旧安业着家，他依旧离乡背井。”
例子有许多本地的干部，现在要离乡背井，到前方去。（《毛泽东选集 关于重庆谈判》）
正音“背”，不能读作“bēi”。
用法联合式；作谓语、定语。
辨形“井”，不能写作“景”。
近义词流离失所、颠沛流离
反义词安居乐业、安土重迁
英语flee one's home（tear oneself away from one's native place; turn one's back on one's native land and leave it）
俄语покинуть родные места
日语故郷(こきょう)を遠く離れていてよそにいる
德语Haus und Hof (od. Heim und Herd) verlassen
法语dépaysé
※ 成语离乡背井的拼音、离乡背井怎么读由我爱成语网成语大全提供。
在线汉字转拼音
※ 相关成语推荐：
| 吊儿郎当 | 形容仪容不整；作风散漫；态度不严肃或不认真等。 |
| 风情月思 | 指男女相互爱恋的情思。亦作“风情月意”。 |
| 倡而不和 | 倡：同“唱”。和：响应。领唱无人应和。形容有人领导，但无人响应的冷清局面。 |
| 拔树搜根 | 比喻追究到底，彻底查问。 |
| 郁抑不申 | 郁抑：抑郁。胸中忧闷不舒展。 |
| 代马依风 | 代：古代北方的郡名；代马：北方产的良马。比喻人心眷恋故土，不愿老死他乡。 |
| 润笔之资 | 为人作诗文书画所得的报酬。 |
| 志同气合 | 志趣相同，意见一致。 |
| 绝不护短 | 护短：自讳过失。指丝毫不护着自己的短处或过失。 |
| 反复不常 | 反复：颠过来倒过去。经常变化没有稳定状态，形容情况变来变去没有定准。 |
| 不绝如发 | 绝：断。形容局势危急。 |
| 黯淡无光 | 黯淡：同“暗淡”，不明亮，昏暗。形容昏暗不明亮。 |
| 了然于胸 | 了然：了解、明白。心里非常明白。 |
| 推贤举善 | 推：举荐。举荐贤士，引进好人。 |
| 凿饮耕食 | 指百姓乐业，天下太平。 |
| 习惯成自然 | 习惯了就成为很自然的事了。 |
| 中正九品 | 品：等级。从魏晋南北朝开始实行选拔官吏的等级制度。 |
| 贱骨头 | 指不自尊、不知羞耻或不知好歹的人。 |
| 志枭逆虏 | 袅：悬头示众，引申为消灭；逆虏：敌人。指立志消灭敌人。 |
| 暗里使劲 | 指人暗中用力干什么事。 |
| 跗萼连晖 | 比喻兄弟均贵显荣耀。 |
| 发踪指示 | 猎人发现野兽的踪迹，指示猎狗追杀。比喻在幕后操纵指挥。 |
| 殊涂同归 | 语出《易 系辞下》：“天下同归而殊涂，一致而百虑。”孔颖达疏：“言天下万事终则同归于一，但初时殊异其涂路也。”本谓由不同途径达到同一目的地。后以喻采用不同方法得到相同结果。 |
| 掩目捕雀 | 遮着眼睛捉麻雀。比喻自己骗自己。 |
| 恍恍惚惚 | 神志不清、迷惘的状态 |
| 如虎生翼 | 同“如虎傅翼”。 |
| 绠短绝泉 | 犹绠短汲深。比喻能力薄弱，难以担任艰巨的任务。 |
| 请君入瓮 | 君：人的尊称；瓮：陶制的大坛子。一种口小腹大的大坛子。指就用某人整治别人的办法来对付她自己。 |
最近成语拼音查询：
百花争妍的读音(bǎi huā zhēng yán)
举止大方的读音(jǔ zhǐ dà fāng)
拾掇无遗的读音(shí duō wú yí)
寸阴若岁的读音(cùn yīn ruò suì)
十荡十决的读音(shí dàng shí jué)
心明眼亮的读音(xīn míng yǎn liàng)
循次而进的读音(xún cì ér jìn)
没法奈何的读音(méi fǎ nài hé)
斗粟尺布的读音(dǒu sù chǐ bù)
燕额虎头的读音(yàn é hǔ tóu)
日已三竿的读音(rì yǐ sān gān)
方桃譬李的读音(fāng táo pì lǐ)
攘来熙往的读音(rǎng lái xī wǎng)
似水流年的读音(sì shuǐ liú nián)
绵绵不断的读音(mián mián bù duàn)
枕戈饮胆的读音(zhěn gē yǐn dǎn)
剔蝎撩蜂的读音(tī xiē liáo fēng)
龙眉凤目的读音(lóng méi fèng mù)
党同伐异的读音(dǎng tóng fá yì)
遗名去利的读音(yí míng qù lì)
推燥居湿的读音(tuī zào jū shī)
逆天犯顺的读音(nì tiān fàn shùn)
卓尔不群的读音(zhuó ěr bù qún)
多灾多难的读音(duō zāi duō nàn)
恶尘无染的读音(è chén wú rǎn)
更多成语的拼音